Prekliata jar (FFi)

Koniec 80. tych rokov. Nina má jedenásť rokov a žije v problematickej rodine. Matka s otcom sa neustále hádajú a mladší brat Lorenzo trpí častými záchvatmi hnevu. Rodina sa musí presťahovať z centra Ríma na perifériu, plnú šedých cementových panelákov, určených pre chudobné vrstvy obyvateľstva a zanedbaných pozemkov. Nina sa náhle ocitne v cudzom, neznámom prostredí. Prišla o kontakty so spolužiakmi a priateľmi zo starej školy v centre Ríma a nová škola sa v ničom nepodobá na tú, ktorú navštevovala predtým. Všetko spoločne spôsobí, že Nina stráca motiváciu, a to až do chvíle, keď nečakane stretne Sirley. Trinásťročná nekonvenčná Juhoameričanka sa nebojí ničoho a neuznáva žiadne pravidlá. Medzi dvomi dievčatami so zložitým osudom sa pomaly zrodí cit, ktorý prekoná priateľstvo a prerastie až do takmer sesterského vzťahu.